인도네시아어로 시간, 일, 주, 월, 년 같은 일자와 요일, 월을 말하고 표기하는 법에 대해 알아보겠습니다. 몇개의 단어만 외워두면 활용은 그리 어렵지 않아요.
인도네시아어로 분/시/일/주/월/년은 다음과 같은 단어를 사용합니다.
분(分) |
Menit 므닛 |
시(時) |
Jam 잠 |
일(日) |
Hari 하리 |
주(週) |
Minggu 밍구 |
월(月) |
Bulan 불란 |
년(年) |
Tahun 따훈 |
차례대로 숫자나 부사를 붙여서 다양한 표현법이 어떻게 되는지 살펴볼께요.
▣ 시간 표현 방법
jam + 숫자 : ~시
숫자 + jam : ~시간
숫자 + jam yang lalu : ~시간 전
숫자 + jam lagi : ~시간 후
숫자 + menit : ~분, ~분간
숫자 + detik : ~초, ~초간
Sekarang jam ~.~ : 지금은 ~시 ~분입니다.
(ex) Sekarang jam1.30. 스까랑 잠 사뚜 띠가뿔루
▣ 일자 표현 방법
숫자 + hari : ~일
숫자 + hari yang lalu : ~일 전
숫자 + hari lagi : ~일 후
그저께 |
Kemarin dulu |
끄마린 둘루 |
어제 |
Kemarin |
끄마린 |
오늘 |
hari ini |
하리 이니 |
내일 |
besok |
베속 |
내일 모레 |
lusa/besok lusa |
루사/베속 루사 |
3일 후 |
3 hari lagi |
띠가 하리 라기 |
▣ 주 표현 방법
숫자 + minggu : ~주
숫자 + minggu yang lalu : ~주 전
숫자 + minggu lagi : ~주 후
2주 전 |
2 minggu yang lalu |
두아 밍구 양 랄루 |
지난주 |
minggu yang lalu |
밍구 양 랄루 |
이번주 |
minggu ini |
밍구 이니 |
다음주 |
minggu depan |
밍구 드빤 |
2주 후 |
2 minggu lagi |
두아 밍구 라기 |
▣ 요일 표현 방법
월요일 |
화요일 |
수요일 |
목요일 |
금요일 |
토요일 |
일요일 |
hari senin |
hari selasa |
hari rabu |
hari kamis |
hari jumat |
hari sabtu |
hari minggu |
하리 스닌 |
하리 슬라사 |
하리 라부 |
하리 까미스 |
하리 주맛 |
하리 삽뚜 |
하리 밍구 |
※ 요일의 hari는 생략 가능하나 일요일에는 반드시 붙여주어야 합니다.
minggu 단독으로는 주(週)의 의미를 가지기 때문입니다.
▣ 월 표현 방법
숫자 + bulan : ~개월, ~달
숫자 + bulan yang lalu : ~달 전
숫자 + bulan lagi : ~달 후
2달 전 |
2 bulan yang lalu |
두아 불란 양 랄루 |
지난달 |
bulan yang lalu |
불란 양 랄루 |
이번달 |
bulan ini |
불란 이니 |
다음달 |
bulan depan |
불란 드빤 |
2달 후 |
2 bulan lagi |
두아 불란 라기 |
▣ 년 표현 방법
tahun + 숫자 : ~년
숫자 + tahun : ~년간
숫자 + tahun yang lalu : ~년 전
숫자 + tahun lagi : ~년 후
2년 전 |
2 tahun yang lalu |
두아 따훈 양 랄루 |
작년 |
tahun yang lalu |
따훈 양 랄루 |
올해 |
tahun ini |
따훈 이니 |
내년 |
tahun depan |
따훈 드빤 |
2년 후 |
2 tahun lagi |
두아 따훈 라기 |
▣ 월(月)
1월 |
2월 |
3월 |
4월 |
5월 |
6월 |
Januari |
Februari |
Maret |
April |
Mei |
Juni |
자누아리 |
페브루아리 |
마릇 |
아쁘릴 |
메이 |
주니 |
7월 |
8월 |
9월 |
10월 |
11월 |
12월 |
Juli |
Agustus |
September |
Oktober |
November |
Desember |
줄리 |
아구스뚜스 |
셉뗌버르 |
옥또버르 |
노펨버르 |
데셈버르 |
몇 개의 단어만 외워두면 나머지는 활용이 가능해 보이지 않으세요? 인도네시아어로 대화하기 위한 가장 기초적인 단어와 표현법들이에요. 몇 번씩 읽어보시고 단어의 활용이 어떻게 변화되는지 감을 익혀주셔야 합니다.
[인도네시아어 관련 다른 포스팅]